Euro Bölgesi'nde ekim enflasyonu yüzde 4'e yükselirken enerji fiyatları yıllık yüzde 20,8 arttı. Aynı gün açıklanan PMI, ekonomik faaliyetlerde büyümenin dört ayın en düşük hızına indiğini gösterdi. Gözler ECB'nin aralık kararına çevrildi.
04 Kasım 2026 14:51 04 Kasım 2026 14:56 Dünya'yı haber kaynağınız olarak eklemek için tıklayın!Euro Bölgesi'nde tüketici fiyatlarındaki yükseliş ekim ayında hızlanırken ekonomik faaliyetlerde büyüme ivme kaybetti. Avrupa Birliği İstatistik Ofisinin (Eurostat) 4 Kasım'da açıkladığı öncü verilere göre yıllık enflasyon, eylül ayındaki yüzde 3,8 seviyesinden yüzde 4'e çıkarak Eylül 2023'ten bu yana en yüksek düzeyine ulaştı.
Aynı gün yayımlanan satın alma yöneticileri endeksi (PMI) verileri ise bölge ekonomisindeki genişlemenin yavaşladığını ortaya koydu. Bileşik PMI, eylüldeki 53,1 seviyesinden ekimde 51,7'ye gerileyerek dört ayın en düşük seviyesine indi. Enflasyondaki yükseliş ve ekonomik faaliyetlerdeki yavaşlama, Avrupa Merkez Bankasının (ECB) önümüzdeki dönemde izleyeceği faiz politikası açısından iki farklı baskı oluşturuyor.
Enerji fiyatları yüzde 20,8 yükseldi
Eurostat'ın ekim ayına ilişkin öncü verilerinde en yüksek yıllık fiyat artışı enerji grubunda gerçekleşti. Enerji enflasyonu, eylül ayındaki yüzde 18,9 seviyesinden yüzde 20,8'e yükseldi. Böylece enerji fiyatlarındaki artış, Euro Bölgesi genelindeki yıllık enflasyonun hızlanmasında başlıca etken oldu.
Hizmet sektöründe yıllık enflasyon yüzde 3,2'den yüzde 3,3'e, gıda, alkol ve tütün grubunda ise yüzde 1,3'ten yüzde 1,6'ya çıktı. Enerji dışı sanayi ürünlerindeki fiyat artışı da yüzde 1,1'den yüzde 1,2'ye yükseldi. Tüketici fiyatları ekimde bir önceki aya göre yüzde 0,4 arttı.
Buna karşılık enerji, gıda, alkol ve tütün fiyatlarından arındırılan çekirdek enflasyon yüzde 2,5 seviyesinde sabit kaldı. Genel enflasyon ile çekirdek enflasyon arasındaki fark, enerji fiyatlarındaki yükselişin tüketici fiyatları üzerindeki etkisini ortaya koydu.
Euro Bölgesi'nde yıllık enflasyon, ECB'nin yüzde 2 olarak belirlediği orta vadeli hedefinin iki katına ulaştı. Bölgedeki fiyat artışlarının yükselmesinde Orta Doğu'daki savaşın petrol ve doğal gaz maliyetleri üzerindeki etkisi belirleyici olmaya devam ediyor. Enerji maliyetlerindeki yükselişin üretim, ulaştırma ve hizmet fiyatlarına yansıması, önümüzdeki aylara ilişkin enflasyon görünümünü de etkiliyor.
Ekonomik faaliyetlerde büyüme yavaşladı
S&P Global tarafından açıklanan ekim ayı nihai verilerine göre Euro Bölgesi bileşik PMI endeksi 51,7 seviyesine geriledi. Eylül ayında 53,1 olan endeks, ekim ayına ilişkin 51,9 seviyesindeki öncü tahminin de altında gerçekleşti.
PMI endeksinin 50 puanın üzerinde olması ekonomik faaliyetlerde genişlemeye, altında olması ise daralmaya işaret ediyor. Ekim verisi, Euro Bölgesi ekonomisinin büyümeye devam ettiğini ancak büyüme hızının son dört ayın en düşük seviyesine gerilediğini gösterdi.
Hizmet sektörü PMI endeksi de eylül ayındaki 53 seviyesinden ekimde 51,4'e düştü. Yeni siparişlerdeki artış sınırlı kalırken istihdamda hafif gerileme yaşandı. Şirketlerin iş dünyasına yönelik güveni beş ayın en düşük seviyesine inerken girdi maliyetlerindeki yükseliş hız kazandı.
Ekonomik faaliyetlerdeki yavaşlama, bölge ülkeleri arasında farklılık gösterdi. Almanya, İtalya ve İspanya'da büyüme devam etmekle birlikte ivme kaybederken Fransa'da ekonomik faaliyetler yeniden daralma bölgesine geçti. Böylece Euro Bölgesi'nin büyük ekonomilerinde farklılaşan bir görünüm oluştu.
ECB, ekim ayındaki para politikası toplantısında faiz oranlarını değiştirmemişti. Ancak enflasyonun yüzde 4'e yükselmesi, bankanın aralık ayında yeniden faiz artırabileceğine yönelik beklentileri gündemde tutuyor. Ekonomik faaliyetlerdeki yavaşlama ise ilave sıkılaştırmanın büyüme üzerindeki etkilerinin değerlendirilmesini gerektiriyor.
ECB'nin bir sonraki faiz kararı öncesinde açıklanacak enflasyon, ücret ve ekonomik faaliyet verileri belirleyici olacak. Özellikle enerji fiyatlarındaki artışın diğer mal ve hizmet gruplarına ne ölçüde yayıldığı, para politikasına ilişkin karar sürecinde izlenecek.
---
Kaynak: HABER MERKEZİ
Yorumlar (0)
Giriş yaparak yorum yazabilirsin.
İlk yorumu sen yaz.