Yayınevinin sosyal medya hesabından yapılan açıklamada, Akaş’ın kaybından duyulan üzüntü dile getirilerek ailesine, yakınlarına ve sevenlerine başsağlığı mesajı iletildi.
Can Yayınları açıklamasında, “Değerli çalışma arkadaşımız, dostumuz, Genel Yayın Yönetmenimiz; yazar, editör ve çevirmen Cem Akaş’ı kaybetmenin derin üzüntüsünü yaşıyoruz. Başta ailesi olmak üzere tüm yakınlarına ve sevenlerine başsağlığı ve sabır dileriz” ifadelerini kullandı.
Oğlunu bir hafta önce kaybetmişti
Cem Akaş’ın ölümü, ailesinin yaşadığı büyük bir acının ardından geldi. Akaş ile fotoğraf sanatçısı Esra Özdoğan’ın 19 yaşındaki oğulları Can Akaş, 19 Ekim’de kalp yetmezliği nedeniyle hayatını kaybetti. Genç Can Akaş, 20 Ekim’de Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Camii’nde kılınan cenaze namazının ardından son yolculuğuna uğurlandı.
Aile, Can Akaş’ın ölümünün ardından yaptığı açıklamada elektronik sigara kullanımının olası zararlarına dikkat çekerek bu konuda toplumsal farkındalık oluşturulması çağrısında bulundu.
Beş yıldır kanser tedavisi gördüğü bilinen Cem Akaş da oğlunun ölümünün ardından yaptığı açıklamada, kendi tedavi sürecine değinerek elektronik sigaranın zararları konusunda farkındalık yaratmak istediğini ifade etmişti.
29 Ekim’de uğurlanacak
Türkiye Yayıncılar Birliği tarafından paylaşılan bilgiye göre Cem Akaş’ın cenazesi, 29 Ekim Perşembe günü Marmara Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Camii’nde öğle namazının ardından düzenlenecek törenle kaldırılacak. Akaş, törenin ardından Ümraniye Hekimbaşı Mezarlığı’nda toprağa verilecek.
Akaş’ın vefatının ardından İthaki Yayınları, İletişim Yayınları ve Türkiye Yayıncılar Birliği de taziye mesajları yayımlayarak ailesine, yakınlarına ve çalışma arkadaşlarına başsağlığı dileklerini iletti.
Cem Akaş kimdir?
1968 yılında Almanya’nın Mannheim kentinde doğan Cem Akaş, kimya mühendisliği, siyaset bilimi ve Türkiye tarihi alanlarında eğitim aldı. Yazarlık, editörlük ve çevirmenliğin yanı sıra yayıncılık alanındaki çalışmalarıyla da tanındı.
Roman, öykü ve deneme türlerinde eserler veren Akaş, dünya edebiyatının farklı dönemlerinden ve geleneklerinden pek çok yazarın eserini Türkçeye kazandırdı.
Çeviri yaptığı yazarlar arasında John Lennon, J. D. Salinger, Hanif Kureishi, Susan Sontag, John Irving, Alberto Manguel ve Kurt Vonnegut gibi isimler yer aldı.
Akaş’ın çevirileri arasında John Lennon’ın Kendi Yazdıkları (1991), Susan Sontag’ın Böyle Yaşıyoruz Artık (1995), John Irving’in Orta Sıklet Evlilik (1996), Alberto Manguel’in Borges’in Evinde (2002), John Stuart Mill’in Düşünce ve Tartışma Özgürlüğü Üzerine (2019) ve Kurt Vonnegut’ın Şampiyonların Kahvaltısı (2021) adlı eserleri bulunuyor.
Uzun yıllar yayıncılık alanında çalışan Akaş, Can Yayınları Genel Yayın Yönetmeni olarak edebiyat dünyasına katkıda bulunmayı sürdürüyordu.
Independent Türkçe
Hakkında daha ayrıntılı: CEM AKAŞCAN AKAŞCAN YAYINLARI
DAHA FAZLA HABER OKU
Bakırköy Belediyesi soruşturmasında gözaltı sayısı 62’ye yükseldi
YENİ Parti Sözcüsü Emre: Partimizin kurultayı 14-15 Kasım’da gerçekleşecek
Yorumlar (0)
Giriş yaparak yorum yazabilirsin.
İlk yorumu sen yaz.