Hafta sonu New Mexico eyaletinin adının New Amerika olarak değiştirilmesini öneren Trump, daha önce Ontario Gölü'nün adını Amerika Gölü, Meksika Körfezi'nin adını ise Amerika Körfezi olarak değiştiren kararnameleri imzalamıştı.
Bu değişiklikler, Apple ve Google'ın da aralarında bulunduğu şirketlerin oluşturduğu çevrimiçi haritalara yansıtıldı.
fazla okuBu bölüm, konuyla ilgili referans noktalarını içerir. (Related Nodes field)
South Park'ın yaratıcıları Trey Parker ve Matt Stone, The Independent'a yaptıkları açıklamada, "Apple ve Google'ın cesaretinden ve vatanseverliğinden ilham alarak South Park'ın adını South America diye değiştiriyoruz. Özellikle (Skydance'e teslim olmuş) ana şirketimiz Paramount'a teşekkür etmek istiyoruz" dedi.
The Independent, yorum almak için Beyaz Saray'la iletişime geçti.
Uzun soluklu animasyon dizisi, 29. sezonuyla gelecek hafta, 16 Eylül Çarşamba günü geri dönmeye hazırlanıyor.
South Park, pazar günü En İyi Animasyon Dizisi dalında 5. Emmy Ödülü'nü kazandı. Bu, dizinin 2013'ten bu yana aldığı ilk Emmy oldu. Ödül, Başkan Donald Trump'ın defalarca alaya alınıp küçümsendiği bir sezonun ardından geldi.
Trump ve yönetimini hedef almaya başlamasının ardından dizinin izlenme sayıları muazzam oranda arttı. Geçen yıl yayımlanan 27. sezon boyunca Trump'ın hicivli tasviri dizinin tekrar eden unsurlarından biriydi.
South Park'ın resmi Instagram hesabı da 2026 Creative Arts Emmy Ödülleri'ndeki zaferini, Trump'la yeniden dalga geçen bir paylaşımla kutladı.
Paylaşımda Trump, dizinin diğer karakterleriyle birlikte Emmy ödülünü tutarken, pantolonu ve iç çamaşırı ayak bileklerine kadar indirilmiş halde gösterildi.
Görselin üst kısmında, "Sonunda Emmy'nizi aldınız" mesajı yazıyordu.
Trump, 2004-2015'te sunduğu iş dünyası yarışma programı The Apprentice için hiç ödül kazanamaması nedeniyle geçmişte televizyon ödüllerinden şikayet etmişti.
Trump, 2012'de X'te "Emmy Ödülleri berbattı... Gelmiş geçmiş en kötü program" diye yazmış, başka bir paylaşımında ise "Emmy Ödülleri tamamen siyasi. Bu yüzden The Apprentice aday gösterilmesine rağmen hiç kazanamadı; oysa defalarca kazanmalıydı" ifadelerini kullanmıştı.
South Park'ın ortak yaratıcıları Matt Stone ve Trey Parker, geçen yıl The New York Times'a verdikleri röportajda Trump'ı son sezonda neden bu kadar yoğun biçimde dizinin merkezine aldıklarını anlatmıştı.
Parker, "Mesele bizim fazlasıyla siyasete yönelmemiz değil. Mesele, siyasetin popüler kültür haline gelmesi" demişti.
Stone ise Trump yönetimine karşı ses çıkarmanın "tabu" haline geldiğini söylemişti:
Trey ve ben, sineklerin bala çekilmesi gibi buna çekiliyoruz. Aa, tabu burada mı? Şurada mı? Tamam, o zaman biz de oradayız.
*İçerik orijinal haline bağlı kalınarak çevrilmiştir. Independent Türkçe'nin editöryal politikasını yansıtmayabilir
independent.co.uk/arts-entertainment/tv/news
Independent Türkçe için çeviren: Çağatay Koparal
© The Independent
DAHA FAZLA OKUHakkında daha ayrıntılı: çeviriAMERİKAABDDONALD TRUMPSouth Park
DAHA FAZLA HABER OKU
Hürmüz’de ABD-İran gerilimi tırmanırken, Suudi Arabistan da Yemen’i vurdu
TEKNOLOJİ Dünya
Dans pistlerinden savaş alanlarına... Çin, robotları savaşa hazırlıyor
ÇEVİRİ Dünya
Ivanka Trump'ın paylaştığı ata binme videosu Amerikalıları öfkelendirdi
Yorumlar (0)
Giriş yaparak yorum yazabilirsin.
İlk yorumu sen yaz.